Abbonarsi

Évaluation du nouvel OCT SD Canon HS-100 : reproductibilité de la mesure de l’épaisseur du complexe cellulaire ganglionnaire maculaire pour des yeux normaux, hypertones et glaucomateux - 09/11/15

Doi : 10.1016/j.jfo.2015.03.015 
R. Rosenberg a, , A.-F. Marill a, J.-R. Fenolland a, H. El Chehab b, M. Delbarre c, M. Maréchal a, A. Mouinga Abayi a, J.-M. Giraud a, J.-P. Renard a
a Service d’ophtalmologie, hôpital d’instruction des armées du Val-de-Grâce, 74, boulevard de Port-Royal, 75005 Paris, France 
b Service d’ophtalmologie, hôpital d’instruction des armées Desgenettes, 108, boulevard Pinel, 69003 Lyon, France 
c Service d’ophtalmologie, hôpital d’instruction des armées Percy, 101, avenue Henri-Barbusse, 92140 Clamart, France 

Auteur correspondant.

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.
Articolo gratuito.

Si connetta per beneficiarne

Résumé

Objectifs

Évaluer la reproductibilité intra- et inter-examinateur de la mesure automatique de l’épaisseur du complexe cellulaire ganglionnaire (ganglion cell complex, GCC) maculaire par OCT SD Canon HS-100 (Tokyo, Japon) chez des yeux normaux, hypertones et glaucomateux.

Méthodes

Un total de 179 yeux de 93 patients ont été inclus : 90 normaux (N), 28 hypertonies oculaires (HTO), 36 présentant un glaucome primitif à angle ouvert précoce (pGPAO) [MD<6dB] et 25 un glaucome primitif à angle ouvert plus avancé (aGPAO) [MD>6dB]. Tous les patients ont bénéficié d’un examen ophtalmologique complet, d’une pachymétrie et d’une périmétrie automatisée 24-2 (HFA SITA standard). Pour chaque œil, deux observateurs ont réalisé chacun trois acquisitions maculaires avec l’OCT SD HS-100. Les acquisitions ont été analysées avec le mode glaucoma 3D qui estime l’épaisseur moyenne du GCC maculaire, celle des hémisecteurs supérieur et inférieur et de huit zones distinctes de la macula. La reproductibilité a été évaluée par le calcul et l’analyse du coefficient de corrélation intraclasse (ICC), du coefficient de variation (CV) et de la variabilité intertest (test-retest, TRTV).

Résultats

L’épaisseur moyenne du GCC était respectivement de 92,4μm, 89,0μm, 80,7μm et 71,2μm pour les groupes N, HTO, pGPAO et aGPAO. Pour tous les groupes, la reproductibilité intra- et inter-examinateur variait respectivement pour l’ICC de 89,8 à 99,8 % et de 90,2 à 99,4 %, pour le CV de 0,43 à 1,95 % et de 0,58 à 2,16 % et pour le TRTV de 0,8 à 3,22μm et de 1,04 à 3,53μm. Il existe une très grande reproductibilité des mesures de l’épaisseur du GCC par OCT SD HS-100. Cependant, dans le groupe des glaucomes avancés, si l’on retrouve une très bonne reproductibilité de la mesure de l’épaisseur moyenne du GCC, ainsi que pour les hémisecteurs supérieur et inférieur de la macula, la reproductibilité est légèrement moins bonne pour les secteurs maculaires paracentraux en particulier inférieurs. Ces secteurs correspondent classiquement aux zones les plus atteintes au cours des glaucomes.

Conclusion

L’OCT HS-100 Canon présente une très haute reproductibilité intra- et inter- examinateur pour l’analyse du GCC chez des yeux normaux, atteints d’hypertonie oculaire et de glaucome. Il représente ainsi un moyen paraclinique supplémentaire fiable et reproductible à disposition du clinicien pour l’examen des neuropathies glaucomateuses.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Summary

Purpose

To evaluate intra- and interobserver reproducibility of macular GCC thickness measurement by automated segmentation on the Canon HS-100 SD-OCT (Tokyo, Japan) in normal (N), hypertensive (OHT) and glaucomatous eyes.

Methods

A total of 179 eyes of 93 patients were included: 90N, 28 OHT and 36 early glaucoma and 25 advanced glaucoma. All patients underwent a complete ophthalmologic exam, central corneal thickness and 24-2 standard automated perimetry (HFA SITA standard). Each of two observers performed three macular acquisitions with the Canon OCT HS-100. Acquisitions were analyzed with the Glaucoma 3D mode, which estimated the macular GCC thickness in global, superior and inferior hemisectors, and in eight separate macular areas. Reproducibility was assessed by intraclass correlation coefficient (ICC), coefficient of variation (CV) and test-retest variability (TRTV) calculated as 1.96 times the standard deviation.

Results

Mean GCC thickness was respectively 92.4μm, 89.0μm, 80.7μm and 71.2μm in N, OHT, early and advanced glaucomatous eyes. In all groups, intra- and interobserver reproducibility ranged respectively for ICC from 89.8 to 99.8% and from 90.2 to 99.4%, for CV from 0.43 to 1.95% and from 0.58 to 2.16% and for TRTV from 0.8 to 3.22μm and from 1.04 to 3.53μm. GCC thickness measurements using the new HS-100 SD-OCT were highly reproducible. However, in the advanced glaucoma group, while the reproducibility of GCC thickness measurement is good in the average, superior and inferior hemisectors of the macula, it was slightly less for the paracentral sectors, especially inferior. These sectors correspond generally to the areas most affected by glaucoma.

Conclusion

The reproducibility of GCC thickness measurements using the new Canon HS-100 SD-OCT is high for normal, OHT, and glaucomatous eyes. It is thus a reliable and reproducible ancillary test available to the clinician for the examination of glaucomatous optic neuropathies.

Il testo completo di questo articolo è disponibile in PDF.

Mots clés : Spectral domain OCT, Complexe cellulaire ganglionnaire, Reproductibilité

Keywords : Spectral domain OCT, Ganglion cell complex, Reproducibility


Mappa


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tutti i diritti riservati.
Aggiungere alla mia biblioteca Togliere dalla mia biblioteca Stampare
Esportazione

    Citazioni Export

  • File

  • Contenuto

Vol 38 - N° 9

P. 832-843 - Novembre 2015 Ritorno al numero
Articolo precedente Articolo precedente
  • Quels obstacles au développement de la chirurgie ambulatoire de la cataracte au CHU de Toulouse en 2013 ?
  • C. Suarez, C. Tolou, M. Cassagne, J. Lajoie, L. Mahieu, S. Hamid, F. Malecaze, V. Soler
| Articolo seguente Articolo seguente
  • Évaluation de l’efficacité de l’ECP à laser diode combinée à une chirurgie de cataracte dans le glaucome
  • S.M. Ezzouhairi

Benvenuto su EM|consulte, il riferimento dei professionisti della salute.

Il mio account


Dichiarazione CNIL

EM-CONSULTE.COM è registrato presso la CNIL, dichiarazione n. 1286925.

Ai sensi della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'informatica, sui file e sulle libertà, Lei puo' esercitare i diritti di opposizione (art.26 della legge), di accesso (art.34 a 38 Legge), e di rettifica (art.36 della legge) per i dati che La riguardano. Lei puo' cosi chiedere che siano rettificati, compeltati, chiariti, aggiornati o cancellati i suoi dati personali inesati, incompleti, equivoci, obsoleti o la cui raccolta o di uso o di conservazione sono vietati.
Le informazioni relative ai visitatori del nostro sito, compresa la loro identità, sono confidenziali.
Il responsabile del sito si impegna sull'onore a rispettare le condizioni legali di confidenzialità applicabili in Francia e a non divulgare tali informazioni a terzi.


Tutto il contenuto di questo sito: Copyright © 2024 Elsevier, i suoi licenziatari e contributori. Tutti i diritti sono riservati. Inclusi diritti per estrazione di testo e di dati, addestramento dell’intelligenza artificiale, e tecnologie simili. Per tutto il contenuto ‘open access’ sono applicati i termini della licenza Creative Commons.